فصل 1 قسمت 12 قرار گرفت
به عنوان یک کارمند اداری، شینوزاکی مراقبت و توجه زیادی را از عضو ارشد تیم خود، Shiori Katase دریافت می کند. شیوری اگرچه از نظر اندازه کوچک است، به طرز چشمگیری زیبا و بسیار مهربان، مهربان و دلسوز است. در حالی که شینوزاکی امیدوار است که علاقه شیوری فقط از روی تعهد نباشد، لذت آشکار او از انجام این کار نشان می دهد که ممکن است احساسات عمیق تری نسبت به او داشته باشد.
