دور یک چهارم نهایی جام پیست پیوسته زمستانی در حالی داغ می شود که مدارس به شدت برای پیروزی می جنگند. آکادمی دخترانه Ooarai و آکادمی Chi-Ha-Tan درگیر یک نبرد طاقت فرسا 12 ساعته در جنگل شدند که هیچ کدام از تیم ها برتری نداشتند و خستگی از کار درآمد. علیرغم این چالش، میهو نیشیزومی و تیمش در طول شب با هم مبارزه کردند و امیدوار بودند که یک ضربه تغییر دهنده بازی برای شکست دادن حریفان خود وارد کنند. در همین حال، آکادمی دخترانه Kuromorimine، به رهبری اریکا ایتسومی، تلاش کرد تا با دبیرستان پراودا همگام شود تا اینکه توصیه های ماهو نیشیزومی اریکا را الهام بخشید تا از تاکتیک های سفت و سخت و سنتی Kuromorimine رهایی یابد و جریان را به نفع خود تغییر دهد. در همان زمان، کالج دخترانه سنت گلوریانا به مصاف دبیرستان آنزیو رفت، در حالی که دبیرستان دانشگاه ساندرز بازی سختی را با دبیرستان ادامه کار ضعیف و تیرانداز مرموز آنها، جوکو داشت. در حالی که تنها چهار نقطه از نیمه نهایی باقی مانده است، هر یک از اعضای تیم باید تمام تلاش خود را برای زنده ماندن و صعود به مرحله بعدی انجام دهند!