هیچ چیز ساتومی اوکا را بیشتر از آخرین مسابقه گروه کر دوره راهنمایی او نگران نمی کند - درست تا زمانی که با غریبه ای از سایه مواجه می شود که می خواهد: "بیا بریم کارائوکه!" به عنوان یک یاکوزا، کیوجی ناریتا به راحتی نمی ترسد، اما یک چشم انداز وحشتناک او را به دنبال کمک ساتومی سوق داده است. رئیس در حال برگزاری یک مسابقه کارائوکه است، با بازنده مجبور به خالکوبی می شود تا توسط خود رئیس انتخاب شود و به طرز عذاب آور اعمال شود! اوکا در طول سال ها در تمرینات آوازی زیادی شرکت کرده است، اما هرگز جلسات کارائوکه انفرادی با یک گانگستر را انجام نداده است!! (منبع: ین پرس)
